I have been just come back from KL.I did resaerch for 1.5 months about KL and Malaysia and there is nothing that can really prepare you for the hotel shock that you will get. the reply you got about is not true. I cant say anything about the hotel she stayed in but I was KL for 2weeks and travel by bus, taxi, rail the works. All i can tell you about transport is that bus and monorail and train are your best friends. Everyone is very helpful, lots of tourists there also to help, really easy to get around considering I went to sunway by bus for $1au return and its a long way. With taxis' you have to hangle and its exhausting as they cheat and dont use the meter like in aust. Buses, trains and monorail are really cheap and if you dont know how to get somewhere then the ticket office will always help. You can also get to most places by foot in the city. Really easy. Your age has nothing to do with getting around.
I sayed at the radius international which is on bukkit bintang and its a walk away from the city centre. Very bad hotel.
I would recommend somewhere near walking distance from a monorail. All the cheap hotels are in the city. I dont recommend china town as its incredibly noisy and dirty. Really disguisting hotels and I am not a sobby picky person either. Anything outside inthe greener areas are more expensive. There are also very few in between type hotels that look nice and are cheap.You have your 5star plus hotels and then you go straight down to 2star grade. Mine wasn't one of them unfortunately. It was ok and its was a 3star. will never stay there again though.
It gets really confusing on the web looking at hotels as the pictures are deceiving and look nice.But when you get there you notice that the images mustve been 10yrs old. I remeber what all the hotels looked like in the city and I can comment on them all.
I originally was going to stay at cititel express and saw it a few days ago in kl and i got i huge shock. It looked like a bangkok horehouse. very disguisting and in chintown.If you want cheap then stick to city hotels eg, klcc area, golden triangle, bukkit biintang. This website kl-hotels.com is the one I used to decide which 1 to stay in. when looking at the images make sure you imaging them slightly worse, because thats exactly what youre going to get.Trust me I have pictures to proove it.If you need further help if you've chosen a few and dont know which 1 then just reply back.